Pourquoi faire un don ?
Que vous soyez un particulier ou une entreprise, sans votre soutien, rien n’est possible. En effet, en 2014, 50 % de nos ressources proviennent des dons et des adhésions.
Le don – quel que soit son montant – est le moyen le plus simple de vous impliquer dans nos actions.
Choisir vos actions
Au travers de votre don vous pouvez participer de 2 manières à nos activités :
- Don dédié : dans ce cas indiquez-nous à quelle action vous souhaitez que soit affectée la somme remise
- Don non dédié : sans précision de votre part, votre don finance l’ensemble de nos activités
Modalités de versement
- En espèces : au cours de nos manifestations – cours de cuisine vietnamienne, vente artisanale, exposition, etc. – nos bénévoles vous remettent un bulletin d’adhésion et reçoivent vos dons en numéraire
- Par chèque : imprimer, remplir et renvoyer ce bulletin, accompagné de votre chèque à l’ordre d’EPVN, par la poste : lien vers le bulletin
(précisez éventuellement au dos du chèque l’action que vous désirez soutenir) - Sur notre site sécurisé : grâce à notre partenaire, le CIC : lien vers le site de paiement en ligne
(sélectionnez « don », précisez éventuellement dans le champ « référence » l’action que vous désirez soutenir, précisez dans la case « commentaires » si vous souhaitez recevoir un reçu fiscal : n’oubliez alors pas de remplir votre adresse complète).
Avantage fiscal
Ce versement vous donne droit à une réduction d’impôts :
- Pour les particuliers : art. 200 du Code général des Impôts : si vous êtes imposables, l’État vous accorde une réduction d’impôt égale à 66% du montant du don dans la limite de 20% de votre revenu imposable.
- Pour les entreprises : vos versements vous permettent de bénéficier d’une réduction d’impôt sur les sociétés à hauteur de 60% de leur montant, dans la limite de 0.5% du chiffre d’affaires H.T.
Contacter EPVN
Si vous avez des questions concernant les dons faits à Enfance Partenariat Vietnam, vous pouvez nous contacter à contact@epvn.org.
Why Donate ?
Whether you are an individual or a company, without your support, nothing is possible. Indeed, in 2022, a large part of our funds came from donations and membership fees. Making a donation (whatever the amount) is the easiest way to get involved in our actions.
Pay on apayer.fr Donate on HelloAsso
Choose your actions.
Through your donation you can participate in two ways in our activities:
- Specific donation: tell us which action you would like your donation to help finance.
- Non specific donation: in this case, your donation will go towards financing all our activities.
Methods of payment
- In cash: during our events (Vietnamese cooking classes, craft sales, exhibitions, etc…) our volunteers will give you a membership form and receive your donations in cash.
- By cheque: print, fill in and return this form by post, along with your cheque payable to EPVN. Link to the form (specify on the back of the cheque the action you wish to support)
- On our secure site: thanks to our partner, the CIC: link to the online payment site (select donation, you can specify in the reference field the action you wish to support, specify in the comments box if you wish to receive a tax receipt: do not forget to fill in your complete address).
Tax benefit
This payment entitles you to a tax reduction:
- For individuals: art. 200 of the General Tax Code: if you are taxable, the State grants you a tax reduction equal to 66% of the amount of the donation within the limit of 20% of your taxable income.
- For companies: a reduction in corporate tax is granted of up to 60% of the donation, within the limit of 0.5% of the company’s turnover excluding VAT.
Contact EPVN
If you have any questions concerning donations made to EPVN, you can contact us at contact@epvn.org